Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننا أن نفعل هذا في قسم إذا أردت.
Bulgarian[bg]
Можем да направим това в участъка, ако искате.
Czech[cs]
Jestli chcete, můžeme to probrat na stanici.
English[en]
We can do this at the station if you like.
Spanish[es]
Podemos hacer esto en comisaría si lo prefiere.
Hebrew[he]
אנחנו יכולים לעשות את זה בתחנה אם את מעדיפה.
Croatian[hr]
Možemo ovo raditi i u stanici, ako želite.
Hungarian[hu]
A kapitányságon is elintézhetjük, ha úgy tetszik.
Dutch[nl]
We kunnen dit ook op het buro doen als u wilt.
Polish[pl]
Możemy to zrobić na posterunku, jeśli chcesz.
Portuguese[pt]
Podemos fazer isto na esquadra.
Romanian[ro]
Putem vorbi la secţie dacă vreţi.
Slovak[sk]
Môžeme to urobiť na stanici, ak chcete.
Slovenian[sl]
To lahko storimo tudi na postaji.
Serbian[sr]
Možemo ovo raditi i u stanici, ako želite.
Swedish[sv]
Vi kan ta det på stationen.
Turkish[tr]
İsterseniz bunu merkezde de yapabiliriz.