Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
2 aby nikdo neroztrhal mou duši* na kusy jako lev+
Danish[da]
2 så ingen sønderriver min sjæl* som en løve,+
German[de]
2 Damit niemand meine Seele* zerreißt wie ein Löwe,+
English[en]
2 That no one may tear my soul* to pieces as a lion does,+
Spanish[es]
2 para que nadie despedace mi alma* como lo hace un león,+
Finnish[fi]
2 jottei kukaan raatelisi sieluani* niin kuin leijona,+
French[fr]
2 pour que nul ne déchire mon âme*, tel un lion+,
Italian[it]
2 Affinché nessuno sbrani la mia anima* come fa il leone,+
Japanese[ja]
2 救い出してくれる者がいないときに+,
Korean[ko]
2 그러면 구출해 줄 자가 아무도 없어서+
Norwegian[nb]
2 for at ingen skal rive min sjel* i stykker liksom en løve,+
Dutch[nl]
2 Opdat niemand mijn ziel* verscheurt zoals een leeuw dat doet,+
Portuguese[pt]
2 Para que ninguém dilacere a minha alma* assim como faz o leão,+
Swedish[sv]
2 så att ingen som ett lejon sliter sönder min själ,*+