Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرجال الذين يدفعون للاستلاطة به ، باعة أو محامين أو عميد لإحدى الجامعات الكُبرى.
Greek[el]
Οι άντρες που τον πληρώνουν είναι έμποροι ή δικηγόροι ή Πρυτάνεις ενός σημαντικού πανεπιστημίου.
English[en]
The men who pay to see him, they're salesmen or lawyers or a provost of a major university.
Spanish[es]
Los hombres que pagaron para verlo, eran vendedores o abogados o el Vicerrector de una universidad importante.
Finnish[fi]
Hänen asiakkaansa ovat myyjiä, lakimiehiä, yliopiston rehtoreita...
French[fr]
Les hommes qui paient pour le voir sont vendeurs, ou avocats ou le doyen d'une importante université.
Hebrew[he]
האנשים המשלמים כדי להיפגש איתו הם אנשי מכירות, עורכי דין, או נשיא של אוניברסיטה גדולה.
Croatian[hr]
Muškarci koji plaćaju da ga vide, prodavači, odvjetnici ili dekani sveučilišta.
Italian[it]
Gli uomini che lo hanno pagato per un incontro sono commercianti, avvocati... o rettori... di un'universita'prestigiosa.
Polish[pl]
Ludzie, którzy płacą, by się z nim spotkać, to handlowcy lub prawnicy albo rektor szanowanego uniwersytetu.
Portuguese[pt]
Os homens que pagam para sair com ele são vendedores, advogados... ou reitor de uma grande universidade.
Romanian[ro]
Bărbaţii care plătesc să-l întâlnească, sunt agenţi de vânzări sau avocaţi sau un rector al unei universităţi majore.
Serbian[sr]
Muškarci koji plaćaju da ga vide, prodavači, odvjetnici ili dekani sveučilišta.