Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اريك ويتيكير:كنت كمن ضربه البرق
Bulgarian[bg]
Ерик Уитакър: Бях като ударен с гръм.
Czech[cs]
Žasl jsem.
Danish[da]
Eric Whitacre: Jeg var lamslået.
Greek[el]
Έρικ Γουίτακρ: Ήμουν άναυδος.
English[en]
Eric Whitacre: I was thunderstruck.
Spanish[es]
Eric Whitacre: yo estaba estupefacto.
Persian[fa]
اریک وایتکر: من شکه شدم .
Finnish[fi]
Eric Whitacre: Olin ällikällä lyöty.
French[fr]
Eric Whitacre: J'étais abasourdi.
Croatian[hr]
Eric Whitacre: Ostao sam zabezeknut.
Hungarian[hu]
Eric Whitacre: Le voltam nyűgözve.
Armenian[hy]
Էրիկ Վայթաքեր. Ես ցնցված էի:
Indonesian[id]
Eric Whitacre: Saya seperti tersambar petir.
Italian[it]
Rimasi senza parole.
Japanese[ja]
雷に打たれたように感じました
Korean[ko]
에릭 휘테커: 저는 깜짝 놀랐습니다.
Latvian[lv]
Ēriks Vitakers: Es biju satriekts.
Macedonian[mk]
Ерик Витакер: Се почуствував како погоден од гром.
Norwegian[nb]
Eric Whitacre: Jeg var målløs.
Dutch[nl]
Eric Whitacre: Ik was stomverbaasd.
Portuguese[pt]
Eric Whitacre: Fiquei estupefacto.
Romanian[ro]
Eric Whitacre: Am rămas ca trăznit.
Russian[ru]
Эрик Вайтакр: Я был ошеломлён.
Serbian[sr]
Ерик Витакер: Као да ме је гром ударио.
Swedish[sv]
Eric Whitacre: Jag blev förbluffad.
Thai[th]
เอริค: ผมรู้สึกเหมือนถูกฟ้าผ่า
Turkish[tr]
Eric Whitacre: Hayrete düşmüştüm.
Vietnamese[vi]
Eric Whitacre: tôi hoàn toàn sững sờ.
Chinese[zh]
埃里克·惠特克:我震惊了。