Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Strafferetten udgør kernen i et lands suverænitet og selvbestemmelsesret.
German[de]
Das Strafrecht gehört zum Kern der Souveränität und des Selbstbestimmungsrechts eines Landes.
English[en]
Criminal law goes to the heart of a country’s sovereignty and right to self-determination.
Spanish[es]
El Derecho Penal afecta al corazón de la soberanía y al derecho a la autodeterminación de un país.
Finnish[fi]
Rikoslainsäädäntö kuuluu valtion riippumattomuuden ja itsemääräämisoikeuden ytimeen.
French[fr]
Le droit pénal est au cœur de la souveraineté d’un pays et de son droit à l’autodétermination.
Italian[it]
Il diritto penale è alla base della sovranità e del diritto di autodeterminazione di un paese.
Dutch[nl]
Het strafrecht behoort tot de kern van de soevereiniteit en het zelfbeschikkingsrecht van een land.
Portuguese[pt]
O direito penal está no cerne da soberania e do direito à auto-determinação de um país.
Swedish[sv]
Straffrätten tillhör kärnan i ett lands suveränitet och självbestämmanderätt.