Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The mechanisms available to civil servants for settling grievances in India are the Joint Consultative Machinery (JCM) and Service Tribunals set up by the Central and State governments manned by judicial and administrative members on the pattern of French and German service tribunals
Spanish[es]
Los mecanismos de que pueden disponer los funcionarios para reparar agravios en la India son el Mecanismo Consultivo Mixto y los Tribunales de los Servicios creados por los gobiernos central y de los Estados y ocupados por miembros judiciales y administrativos siguiendo la pauta de los tribunales de los servicios franceses y alemanes
French[fr]
En Inde, les mécanismes à la disposition des fonctionnaires pour faire valoir leurs revendications sont le Mécanisme de concertation mixte (JCM) et les Tribunaux administratifs, établis par le Centre et par les États, composés de membres de l'appareil judiciaire et de l'administration et modelés sur les tribunaux administratifs français et allemand
Chinese[zh]
印度为公务员提供的纠正冤情机制有联合协商机构及中央和各邦政府建立的公务员法庭,后者效仿法国和德国的公务员法庭模式,配备了司法和行政人员。