Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سااجد لك فتاة, لكي تبتهج
Czech[cs]
Seženu ti holku, aby ses rozveselil.
Greek[el]
Θα σου βρω ένα κορίτσι για να το γλεντήσεις λίγο.
English[en]
l'm gonna find you a girl so you can get all cheered up.
Spanish[es]
Voy a encontrarte una chica para que puedas obtener algo de alegría.
Hebrew[he]
אני אמצא לך בחורה כדי שתתעודד.
Portuguese[pt]
Vou lhe achar uma garota pra que você possa ficar animado.
Russian[ru]
Найду девочку, которая тебя развеселит.
Serbian[sr]
– Naći ću ti devojku pa da posle budeš veseo.
Turkish[tr]
Neşen yerine gelsin diye sana bir kız bulacağım.