Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А ти се подготви за съдебната платформа.
Czech[cs]
Jeď do institutu a připrav to tam.
Greek[el]
Έχετε το κεφάλι δημιουργίστε την ιατροδικαστική πλατφόρμα.
English[en]
You head in and set up the forensic platform.
Spanish[es]
Ve al trabajo y organiza la plataforma forense.
Finnish[fi]
Mene valmistelemaan paikka rikostekniselle tutkimukselle.
Croatian[hr]
Ti spremi forenzičku platformu.
Hungarian[hu]
Menj és készítsd elő a törvényszéki emelvényt.
Italian[it]
Tu vai avanti e prepara la piattaforma forense.
Dutch[nl]
Ga jij het forensisch platform al klaarzetten.
Polish[pl]
Ty idź i przygotuj platformę.
Portuguese[pt]
Você vai e auxilia no trabalho forense.
Romanian[ro]
Tu du-te şi pregăteşte platforma de criminalistică.
Russian[ru]
Поезжай туда и поручи установить платформу.
Serbian[sr]
Ti spremi forenzičku platformu.
Turkish[tr]
Sen gidip inceleme için hazırlık yap.