Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Финансиране на лица, основаващи фирма и/или съществуващи фирми чрез дялов капитал, по-специално за фирми, произвеждащи енергия
Czech[cs]
Financování začínajících podnikatelů a/nebo existujících podniků podílovým kapitálem, zejména pro energetické podniky
Danish[da]
Finansiering rettet mod iværksættere og/eller vedrørende eksisterende virksomheder gennem indskudskapital, især i forbindelse med virksomheder, der producerer energi
German[de]
Finanzierungen von Unternehmensgründern und/oder bestehenden Unternehmen durch Beteiligungskapital, insbesondere für Energieerzeugungsunternehmen
Greek[el]
Υπηρεσίες χρηματοδότησης ιδρυτών επιχειρήσεων και/ή υφιστάμενων επιχειρήσεων μέσω επιχειρηματικών κεφαλαίων, ειδικότερα για επιχειρήσεις παραγωγής ενέργειας
English[en]
Financing of business start-ups and/or existing businesses through equity capital, in particular for energy production companies
Spanish[es]
Financiación de fundadores de empresas o de empresas ya existentes a través de capital de riesgo, en particular para empresas de generación de energía
Estonian[et]
Ettevõtte asutajate rahastamine ja/või olemasolevate ettevõtete rahastamine osaluskapitali abil, eelkõige energiatootmisettevõtete rahastamine
Finnish[fi]
Yritysten perustajien ja/tai olemassa olevien yritysten rahoitus osakaspääoman kautta, erityisesti energiantuotantoyrityksiä varten
French[fr]
Financements de créateurs d'entreprises et/ou d'entreprises existantes par participation au capital, en particulier pour les entreprises de génération d'énergie
Hungarian[hu]
Vállalat alapítók és/vagy meglévő vállalatok finanszírozása tőkerészesedéssel, elsősorban energiatermelő vállalatok számára
Italian[it]
Finanziamento di nuovi imprenditori e/o di aziende esistenti mediante capitale di partecipazione in particolare per imprese di produzione d'energia
Lithuanian[lt]
Steigiamų ir/ar jau esamų įmonių, ypač energijos gamybos įmonių, finansavimas investuojant kapitalą
Latvian[lv]
Uzņēmumu dibinātāju un/vai esošu uzņēmumu finansēšana, nodrošinot dalības kapitālu, jo īpaši saistībā ar energoresursu ražošanas uzņēmumiem
Maltese[mt]
Finanzjar ta' fundaturi ta' negozji u/jew ta' negozji eżistenti permezz ta' kapital ta' parteċipazzjoni, speċjalment għal negozji fil-ġenerazzjoni ta' enerġija
Dutch[nl]
Financieringen van oprichters van bedrijven en/of bestaande bedrijven met aandelenkapitaal, met name voor energieopwekkingsbedrijven
Polish[pl]
Finansowanie założycieli przedsiębiorstw i/lub istniejących przedsiębiorstw przez kapitał podwyższonego ryzyka, w szczególności przedsiębiorstw wytwarzających energię
Portuguese[pt]
Financiamento de fundadores de empresas e/ou empresas existentes através de capital de participação, em especial destinado a empresas de produção de energia
Romanian[ro]
Finanţare pentru înfiinţarea de societăţi comerciale şi/sau a unor societăţi comerciale existente prin capital de participaţie, în special pentru societăţi în domeniul producţiei de energie
Slovak[sk]
Financovanie zakladateľov spoločností a/alebo existujúcich spoločností prostredníctvom účastníckeho kapitálu, predovšetkým pre spoločnosti na výrobu energie
Slovenian[sl]
Financiranja ustanoviteljev podjetij in/ali obstoječih podjetij z lastniškim kapitalom, zlasti za podjetja, ki proizvajajo električno energijo
Swedish[sv]
Finansiering av företagsgrundare och/eller existerande företag genom andelskapital, speciellt för energiproduktionsföretag