Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنّك تعرف مكانهم ، يا سيّد ( مرسيا ).
Bulgarian[bg]
Знаете къде са, лорд Мерсия.
Czech[cs]
Ty víš, kde jsou, lorde z Mercie.
Danish[da]
Du ved, hvor de er, lord Mercia.
German[de]
Ihr wisst, wo sie sind, Lord Mercia.
Greek[el]
Ξέρεις που είναι λόρδε Μέρσια.
English[en]
You know where they are, Lord Mercia.
Spanish[es]
Sabes dónde están, lord Mercia.
Estonian[et]
Sa tead, kus nad on, lord Mercia.
Persian[fa]
شما خودتون میدونین اونا کجان لرد مرسیا
Finnish[fi]
Tiedätte, missä he ovat, Lordi Mercia.
French[fr]
Vous le savez, Lord Mercia.
Hebrew[he]
אתה יודע איפה הם, לורד ממלכת מרסיה.
Croatian[hr]
Ti jako dobro znaš gdje su, knezu Mercia.
Indonesian[id]
Anda tahu di mana mereka berada, Tuan Mercia.
Italian[it]
Lo sapete, Lord Mercia.
Japanese[ja]
知 っ て い る で しょ う メルシア 伯爵
Korean[ko]
아시잖습니까 메르시아 백작님
Malay[ms]
Anda tahu di mana mereka berada, tuan Mercia.
Dutch[nl]
U weet waar ze zijn, heer Mercia.
Polish[pl]
– Chcesz wiedzieć, lordzie Mercji?
Portuguese[pt]
Sabe onde eles estão, Lorde de Mércia.
Romanian[ro]
Ştii unde sunt, lord Mercia.
Russian[ru]
Вы знаете, где они, лорд Мерсии.
Slovenian[sl]
Saj veste, kje so, lord Mercijski.
Serbian[sr]
Ti jako dobro znaš gde su, kneže Mersija.
Swedish[sv]
Du vet var de är, Lord Mercia.
Turkish[tr]
Nerede olduklarını biliyorsunuz Lord Mercia.
Vietnamese[vi]
Ngài biết họ ở đâu, Lãnh chúa Mercia.
Chinese[zh]
你 知道 他们 在 哪儿 麦 西亚 大人