Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الساحر أقوى من ما ظننت
Bulgarian[bg]
По-могъщ е, отколкото си мислех.
Danish[da]
Den troldmand er mere magtfuld, end jeg troede.
Greek[el]
Ο μάγος είναι πιο δυνατός απ'ότι φανταζόμουν.
English[en]
This warlock is more powerful than I thought.
Spanish[es]
Este hechicero es más poderoso de lo que creí.
Finnish[fi]
Tämä velho on voimallisempi kuin luulinkaan.
Croatian[hr]
Taj vještac je moćniji nego što sam mislio.
Hungarian[hu]
Sokkal nagyobb a hatalma, mint gondoltam.
Icelandic[is]
Ūessi galdramađur er voldugri en mig grunađi.
Dutch[nl]
Deze tovenaar is krachtiger dan ik dacht.
Portuguese[pt]
Este feiticeiro é mais poderoso do que pensei.
Romanian[ro]
Vrăjitorul ăsta e mai puternic decât am crezut.
Serbian[sr]
Taj čarobnjak je moćniji nego što sam mislio.