Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ръчен лост или педал
Czech[cs]
Ruční páka nebo pedál
Danish[da]
Håndbetjent betjeningsorgan efter vægtstangsprincippet (håndgreb) eller pedal
German[de]
Handhebel oder Pedal
Greek[el]
Χειρομοχλός ή ποδόπληκτρο
English[en]
Hand lever or pedal
Spanish[es]
Palanca de mano o pedal.
Estonian[et]
Käsihoob või pedaal
Finnish[fi]
Käsivipu tai poljin
French[fr]
Levier à main ou pédale
Croatian[hr]
Ručna poluga ili pedala
Hungarian[hu]
Kézikar vagy pedál
Italian[it]
Leva manuale o pedale
Lithuanian[lt]
Rankinė svirtis arba pedalas
Latvian[lv]
Roksvira vai pedālis
Maltese[mt]
Pedala jew liver tal-idejn
Dutch[nl]
Handhendel of pedaal
Polish[pl]
Dźwignia ręczna lub pedał
Portuguese[pt]
Alavanca de mão ou pedal
Romanian[ro]
Levier de mână sau pedală
Slovak[sk]
Ručná páka alebo pedál
Slovenian[sl]
Ročni vzvod ali stopalka
Swedish[sv]
Handspak eller pedal.