Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
العلماء قلقون بشأن المقدار المتزايد من الحطام البشريّ الصُنع الذي يدور حول الارض.
Cebuano[ceb]
Ang mga siyentipiko nabalaka bahin sa nagdaghang ginamag-tawo nga guba nga nagbiyo sa yuta.
Czech[cs]
Vědce znepokojuje, že v kosmickém prostoru obíhá kolem země stále více odpadu, který vyrobili lidé.
Danish[da]
Forskerne er bekymrede over den stigende mængde menneskeskabt affald der kredser om Jorden.
German[de]
Wissenschaftler sind beunruhigt über die zunehmende Menge der von Menschen verursachten Trümmer, die um die Erde kreisen.
Greek[el]
Οι επιστήμονες ανησυχούν για την αυξανόμενη ποσότητα απορριμμάτων για τα οποία ευθύνεται ο άνθρωπος και τα οποία βρίσκονται σε τροχιά γύρω από τη γη.
English[en]
Scientists are concerned about the increasing amount of man-made debris orbiting the earth.
Spanish[es]
Los científicos están preocupados debido a la creciente cantidad de chatarra espacial que está en órbita alrededor de la Tierra.
Finnish[fi]
Tiedemiehet ovat huolissaan siitä, että maapallon ympärillä kiertää yhä enemmän rojua.
French[fr]
Les scientifiques s’inquiètent du nombre croissant de déchets de la technologie humaine qui sont en orbite autour de la terre.
Iloko[ilo]
Maseknan dagiti sientista maipapan iti umad-adu nga inaramid-tao a basura nga agrikrikos iti daga.
Italian[it]
Gli scienziati si preoccupano per la crescente quantità di detriti prodotti dall’uomo che orbitano attorno alla terra.
Japanese[ja]
地球の周りを回っている人造物の残骸の量が増えていることを科学者たちは憂慮している。
Korean[ko]
과학자들은 지구 궤도에 인간이 버린 파편의 양이 증가하는 것에 대하여 염려한다.
Norwegian[nb]
Vitenskapsmenn er bekymret over den økende mengde søppel som går i bane rundt jorden.
Dutch[nl]
Wetenschappers maken zich zorgen over de toenemende hoeveelheid brokstukken en rommel van menselijke makelij die er rond de aarde cirkelt.
Portuguese[pt]
Os cientistas se preocupam com a crescente quantidade de fragmentos de objetos produzidos pelo homem, que orbitam a Terra.
Russian[ru]
Ученые обеспокоены возрастающим количеством вызванных людьми обломков, которые вращаются вокруг земли.
Slovak[sk]
Vedci sú znepokojení zvyšujúcim sa množstvom odpadu vyrobeného ľuďmi, ktorý obieha okolo Zeme.
Swedish[sv]
Vetenskapsmän är bekymrade över de allt större mängder av människor producerade sopor som kretsar runt jorden.
Tagalog[tl]
Ang mga siyentipiko ay nababahala sa dumaraming gawang-taong mga basura na umoorbita sa lupa.
Zulu[zu]
Izazi zesayensi zikhathazekile ngokwanda kwemvithi eyenziwa umuntu ezungeza umhlaba.