Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Номер (или код), изразяващ степента на разклоненост или разделяне на дадена система от потоци или водосборни басейни.
Czech[cs]
Číslo (nebo kód) vyjadřující stupeň rozvětvení nebo rozdělení v soustavě vodního toku nebo povodí.
Danish[da]
Nummer (eller kode), som angiver graden af forgrening/opdeling i et vandløb eller et samlebassinsystem.
German[de]
Zahl (oder Code), zur Angabe des Grades der Verzweigung oder Teilung in einem Fließgewässer oder Wassereinzugsgebiet.
Greek[el]
Αριθμός (ή κωδικός) ο οποίος εκφράζει τον βαθμό διακλάδωσης ή διαίρεσης σε ένα σύστημα χειμάρρων ή λεκανών απορροής.
English[en]
Number (or code) expressing the degree of branching or dividing in a stream or drainage basin system.
Spanish[es]
Número (o código) que expresa el grado de ramificación/división en un sistema de corrientes o cuenca de captación.
Estonian[et]
Jõesüsteemi või valgala süsteemi hargnevuse või lahknemise ulatust väljendav number (või kood).
Finnish[fi]
Numero (tai koodi), joka ilmaisee haarautumis- tai eriytymisasteen virtaus- tai valuma-aluejärjestelmässä.
French[fr]
Nombre (ou code) exprimant l'ordre du bassin versant dans un bassin hydrographique, en fonction de la ramification/division de celui-ci.
Croatian[hr]
Broj (oznaka) koja pokazuje stupanj grananja ili dijeljenja u sustavu vodotoka ili u sustavu slivnog bazena.
Hungarian[hu]
Egy vízfolyás- vagy vízgyűjtőmedence-rendszer elágazási vagy szétválasztási szintjét kifejező szám (vagy kód).
Italian[it]
Numero (o codice) che esprime il grado di ramificazione o divisione in un sistema di corso d'acqua o bacino di drenaggio.
Lithuanian[lt]
Skaičius (arba kodas), reiškiantis išsišakojimo arba padalijimo laipsnį srauto arba hidrografinio baseino sistemoje.
Latvian[lv]
Numurs (vai kods), ar ko izsaka sazarojuma vai sadalījuma pakāpi straumē vai noteces baseina sistēmā.
Maltese[mt]
Numru (jew kodiċi) li jesprimi l-grad ta' fergħat jew tqassim f’nixxiegħa jew f’sistema ta' baċiri tal-iskular.
Dutch[nl]
Getal (of code) waarmee de mate van aftakking of scheiding in een stroom of afwateringsgebied wordt weergegeven.
Polish[pl]
Liczba (lub kod) wyrażająca(-y) poziom rozgałęzienia/podziału w systemie strumieni lub zlewni powierzchniowych.
Portuguese[pt]
Número (ou código) que exprime o grau de ramificação ou divisão num curso de água ou sistema de bacia de drenagem.
Romanian[ro]
Număr (sau cod) care exprimă gradul de ramificație sau diviziune dintr-un sistem de cursuri de apă sau de bazine de drenaj.
Slovak[sk]
Číslo (alebo kód), ktorý vyjadruje stupeň rozvetvenia alebo členenia v hydrologickej sústave alebo v sústave povodia.
Slovenian[sl]
Številka (oznaka), ki ponazarja stopnjo razvejanosti ali delitve v sistemu vodotokov ali sistemu prispevnega območja.
Swedish[sv]
Nummer (eller kod) som uttrycker graden av förgrening eller delning i ett vattendrag eller ett avrinningsområdessystem.