Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Satellitter kan sættes i »safe mode«, og transformere kan afbrydes, hvilket vil beskytte dem.
German[de]
Mögliche Schutzmaßnahmen wären beispielsweise das Herunterfahren von Satelliten in den Sicherheitsmodus oder das Abschalten von Transformatoren.
Greek[el]
Αν βάλουμε τους δορυφόρους σε «ασφαλή λειτουργία» (safe mode) ή αποσυνδέσουμε τους μετασχηματιστές, μπορούν να προστατευθούν αυτά τα περιουσιακά στοιχεία.
English[en]
Putting satellites in ‘safe mode’ or disconnecting transformers can protect these assets.
Spanish[es]
Ello les permitiría poner los satélites en «modo seguro» o desconectar los transformadores para protegerlos.
Finnish[fi]
Satelliittien laittaminen ”turvatilaan” tai muuntajien pois kytkeminen voi suojella niitä.
French[fr]
Mettre les satellites en «mode sécurité» ou déconnecter les transformateurs peut protéger ces atouts.
Hungarian[hu]
Ha a műholdakat biztonsági üzemmódra állítják át, vagy lekapcsolják a transzformátorokat, azzal megvédhetők ezek az eszközök.
Italian[it]
Mettendo i satelliti in «modalità sicurezza» o disconnettendo i trasformatori, si può predisporne la protezione.
Dutch[nl]
We kunnen bijvoorbeeld satellieten op „safe mode” (veilige modus) zetten en transformatoren uitschakelen, om te voorkomen dat ze worden beschadigd.
Portuguese[pt]
Colocar os satélites em modo de segurança e desligar os transformadores ou carregadores pode proteger os aparelhos electrónicos.
Swedish[sv]
Genom att placera satelliter i ”säkert läge” eller koppla ur transformatorer kan dessa tillgångar skyddas.