Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Stel vas watter keuses jy het.
Amharic[am]
ያሏችሁን አማራጮች አስቡ።
Arabic[ar]
وحدِّدوا ما هي اختياراتكم.
Central Bikol[bcl]
Aramon kun ano an mga opsion nindo.
Bemba[bem]
Moneni nga ca kuti kuli umwa kusengulwila.
Bulgarian[bg]
Разберете какви са възможностите пред вас.
Bislama[bi]
Luksave sipos i gat sam narafala rod we maet yu save jusum.
Bangla[bn]
এছাড়াও অন্য আর কী করা যায় তা চিন্তা কর।
Cebuano[ceb]
Tinoa kon unsa ang imong mga kapilian.
Chuukese[chk]
Ekieki met sokkun mettoch kopwe tongeni fori.
Czech[cs]
Zjistěte, jaké máte možnosti.
Danish[da]
Find ud af hvilke muligheder der er.
German[de]
Stellt fest, welche verschiedenen Möglichkeiten ihr habt.
Ewe[ee]
De dzesi tiatia siwo li nàte ŋu awɔ.
Efik[efi]
Biere mme edimek oro afo enyenede ndinam.
Greek[el]
Να προσδιορίζετε τις επιλογές σας.
English[en]
Determine what your options are.
Spanish[es]
Determina qué opciones tienes.
Estonian[et]
Tee kindlaks, milliseid valikuvõimalusi sul on.
Persian[fa]
ببین تا چه حد حق انتخاب داری.
Finnish[fi]
Ota selville, millaisia vaihtoehtoja sinulla on.
French[fr]
Déterminez les différentes possibilités qui s’offrent à vous.
Ga[gaa]
Bɔɔ mɔdɛŋ ni ole hegbɛi ni obaanyɛ okɛtsu nii.
Hebrew[he]
הגדר לעצמך את האפשרויות העומדות לפניך.
Hindi[hi]
देखिए कि इन हालात में आपके सामने कौन-कौन से रास्ते खुले हैं।
Hiligaynon[hil]
Hibalua kon ano ang inyo mga mapilian.
Croatian[hr]
Ustanovi koje ti mogućnosti stoje na raspolaganju.
Hungarian[hu]
Mérd fel a lehetőségeidet.
Indonesian[id]
Tentukan pilihan apa saja yang tersedia.
Iloko[ilo]
Panunotenyo dagiti pagpilianyo.
Icelandic[is]
Kannaðu hvað þú átt um að velja.
Italian[it]
Vedete quali alternative ci sono.
Japanese[ja]
どんな選択ができるかを見極めてください。
Georgian[ka]
გამოარკვიეთ თქვენი არჩევანი.
Kongo[kg]
Sosa kuzaba inki kele ngindu na nge.
Kazakh[kk]
Нені таңдай алатыныңды анықтап ал.
Korean[ko]
자신이 선택할 수 있는 어떤 것들이 있는지 판단해 보십시오.
Kyrgyz[ky]
Кандай чечимге келгениңди такта.
Lingala[ln]
Bóluka koyeba maponi oyo ezali liboso na bino.
Lozi[loz]
Mu zibe kuli liketo za mina ki lifi.
Lithuanian[lt]
Sužinok, kokios yra galimybės.
Luvale[lue]
Wanenu vyuma namusaka kulinga.
Latvian[lv]
Noskaidro, kādas ir izvēles iespējas.
Malagasy[mg]
Fantaro hoe inona avy no safidy eo anoloanao.
Marshallese[mh]
Etale ta wãwen ko jet rej am.
Macedonian[mk]
Утврди кои се твоите опции.
Malayalam[ml]
എന്തെല്ലാം മാർഗങ്ങളാണ് മുന്നിലുള്ളതെന്നു നിർണയിക്കുക.
Mongolian[mn]
Алийг нь сонгохоо магадал.
Marathi[mr]
तुमच्यापुढे असलेले पर्याय विचारात घ्या.
Maltese[mt]
Iddetermina x’inhuma l- għażliet li għandek.
Burmese[my]
သင်ရွေးချယ်မည့်အရာများကို ဆုံးဖြတ်ပါ။
Norwegian[nb]
Finn ut hvilke valgmuligheter du har.
Nepali[ne]
के कस्ता मौकाहरू उपलब्ध छन्, पक्का गर्नुहोस्।
Niuean[niu]
Manamanatu ko e heigoa e tau fifiliaga hau.
Dutch[nl]
Bepaal welke opties je hebt.
Northern Sotho[nso]
Dira phetho ya gore dikgetho tša gago ke dife.
Nyanja[ny]
Dziŵiranitu zimene mungafune kuchita.
Panjabi[pa]
ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹੜੇ-ਕਿਹੜੇ ਰਾਹ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਨ।
Papiamento[pap]
Haña sa cua ta bo opcionnan.
Polish[pl]
Ustal, co masz do wyboru.
Pohnpeian[pon]
Medemedewe duwen ahl koaros me ke kak pilada.
Portuguese[pt]
Descubra quais as opções que tem.
Rundi[rn]
Nurabe ico uvyiyumvirako.
Romanian[ro]
Vedeţi ce opţiuni aveţi.
Russian[ru]
Выясни, какой у тебя выбор.
Kinyarwanda[rw]
Menya ibyo ushobora guhitamo gukora.
Slovak[sk]
Zisti, aké máš možnosti.
Slovenian[sl]
Ugotovite, med katerimi možnostmi lahko izbirate.
Samoan[sm]
Fuafua po o ā faaiuga eseese e mafai ona e faia.
Shona[sn]
Sarudza kuti zvaunofunga kuti zviitwe ndezvipi.
Albanian[sq]
Përcaktoni se cilat janë mundësitë tuaja për të zgjedhur.
Serbian[sr]
Utvrdi koje mogućnosti izbora imaš.
Sranan Tongo[srn]
Luku den difrenti bosroiti di yu kan teki.
Southern Sotho[st]
Lekanyetsa hore na u khetha eng.
Swedish[sv]
Bedöm valmöjligheterna.
Swahili[sw]
Changanua uchaguzi mbalimbali ulio nao.
Tamil[ta]
உங்களுடைய தெரிவுகள் என்ன என்பதைத் தீர்மானியுங்கள்.
Telugu[te]
ఎంపిక చేసుకునేందుకున్న వివిధ అవకాశాల గురించి ఆలోచించండి.
Thai[th]
หา ดู ว่า คุณ มี ทาง เลือก อะไร บ้าง.
Tagalog[tl]
Tiyakin kung ano ang inyong mapagpipilian.
Tswana[tn]
Sekaseka ditlhopho tse o ka di tsayang.
Tongan[to]
Fakapapau‘i pe ko e hā ho‘o ngaahi me‘a ke fili mei aí.
Tonga (Zambia)[toi]
Amujane nzila zimbi zinga zyabelesyegwa.
Tok Pisin[tpi]
Tingim ol narapela rot i op long yu.
Turkish[tr]
Bu konuda kendi seçeneklerinizin ne olduğuna karar verin.
Tsonga[ts]
Kumisisa swin’wana leswi u nga swi endlaka.
Twi[tw]
Hu nea wubetumi ayɛ wɔ asɛm no ho.
Tahitian[ty]
A faataa eaha ta outou mau maitiraa.
Ukrainian[uk]
Визначте, які існують можливості та альтернативи.
Umbundu[umb]
Nola ndomo ovisimĩlo viove vikasi.
Vietnamese[vi]
Hãy xác định xem bạn có những sự lựa chọn nào.
Wallisian[wls]
Koutou faiga ke koutou ʼiloʼi pe koteā te tonu ʼaē ka koutou fai.
Xhosa[xh]
Lwazi olunye ukhetho olukhoyo.
Yapese[yap]
Mu turguy ko mang e rayog ni ngam mel’eg.
Yoruba[yo]
Mọ àwọn ohun tóo lè ṣe.
Chinese[zh]
要确定你有些什么选择。
Zulu[zu]
Thola ukuthi imaphi amathuba akuvulekele.