Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Let's assume the rock climber wasn't involved in the robbery.
Spanish[es]
Asumamos que el escalador no estaba involucrado en el robo.
Finnish[fi]
Jos kiipeilijä ei ollut varas, miten hän sai kiven käsiinsä?
French[fr]
Partons du principe que l'escaladeur n'est pas impliqué dans le vol.
Hebrew[he]
בוא נניח שהמטפסים לא היו קשורים לגנבה.
Croatian[hr]
Recimo da penjac nije umijesan u pljacku.
Hungarian[hu]
Feltételezzük, hogy a hegymászó nem vett részt a rablásban.
Italian[it]
Supponiamo che lo scalatore non fosse coinvolto nella rapina,
Dutch[nl]
Ik denk niet dat de klimmer bij de roof betrokken was.
Polish[pl]
Załóżmy, że alpinista nie był zamieszany w kradzież.
Portuguese[pt]
Vamos assumir que o alpinista não está envolvido no roubo.
Romanian[ro]
Să presupunem că, căţărătorul nu e implicat în jaf.
Turkish[tr]
Farz edelim ki dağcılar bu soygunun içinde değildi.