Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това е зала от нуждаещи се от сън жени.
Catalan[ca]
Aquesta és una sala de dones privades de son.
Czech[cs]
Toto je místnost plná spánkově deprivovaných žen.
Danish[da]
Det er et rum fuld af kvinder med søvnmangel.
Greek[el]
Αυτή είναι μια αίθουσα γεμάτη από γυναίκες που στερούνται ύπνου.
English[en]
This is a room of sleep- deprived women.
Spanish[es]
Esta es una sala de mujeres con déficit de sueño.
French[fr]
C'est une salle de femmes privées de sommeil.
Hebrew[he]
זה חדר של נשים חשוכות שינה.
Croatian[hr]
Ovo je soba žena koje su lišene sna.
Hungarian[hu]
Ez a terem az alváshiányos nők terme.
Indonesian[id]
Ini adalah kamar dari seorang wanita yang kurang tidur.
Italian[it]
Questa è una stanza di donne con deficit di sonno.
Lithuanian[lt]
Čia pilnas kambarys neišsimiegančių moterų.
Macedonian[mk]
Ова е соба со жени кои малку спијат.
Mongolian[mn]
Энэ өрөөнд нойрны хямралд орсон эмэгтэйчүүд байна.
Norwegian[nb]
Dette er et rom med kvinner med søvnmangel.
Dutch[nl]
Dit is een zaal vol vrouwen met slaaptekort.
Polish[pl]
Ten pokój jest pełen kobiet pozbawionych snu.
Portuguese[pt]
Esta é uma sala de mulheres privadas de sono.
Romanian[ro]
În această încăpere sunt femei care nu dorm suficient.
Russian[ru]
Это зал женщин, страдающих недосыпанием.
Slovak[sk]
Toto je miestnosť plná nevyspatých žien.
Slovenian[sl]
To je prostor z ženskami s pomanjkanjem spanca.
Albanian[sq]
Kjo eshte nje dhome e grave te derprivuara nga gjumi.
Serbian[sr]
Ово је просторија жена са мањком сна.
Swedish[sv]
Detta är ett rum fullt av kvinnor som lider av sömnbrist.
Thai[th]
นี่เป็นห้อง ของผู้หญิงที่อดหลับอดนอน
Turkish[tr]
Bu oda uyku bozukluğu çeken kadınların salonu.
Ukrainian[uk]
Це кімната жінок позбавлених сну.
Uzbek[uz]
Bu uyqusi kam ayollar to'la xona.
Vietnamese[vi]
Đâ là một khán phòng gồm những người phụ nữ bị thiếu ngủ.