Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
K rozhodnutí o nezbytnosti těchto informací je požadován odborný posudek
English[en]
Expert judgement is required to decide whether this information is necessary
Estonian[et]
On vaja eksperthinnangut, et teha otsus kõnealuse teabe tarvilikkuse kohta
Finnish[fi]
Asiantuntijalausunto vaaditaan sen päättämiseksi, tarvitaanko näitä tietoja
Hungarian[hu]
Szakértő dönti el, hogy az említett vizsgálatot le kell-e folytatni
Latvian[lv]
Ir vajadzīgs eksperta atzinums, lai nolemtu, vai šī informācija ir nepieciešama
Polish[pl]
Wymagana jest ekspertyza, aby podjąć decyzję, czy takie informacje są niezbędne
Romanian[ro]
Este nevoie de avizul specialiștilor pentru a determina în cazul în care aceste informații sunt necesare
Slovak[sk]
Odborný posudok sa vyžaduje na rozhodnutie, či tieto informácie sú potrebné
Slovenian[sl]
Za odločitev o potrebnosti teh informacij se zahteva strokovna presoja
Swedish[sv]
Expertbedömning erfordras för beslut om huruvida denna information behövs