Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها مثل ليلتين إضافيتين في شلالات نياجرا.
Bulgarian[bg]
Това са две нощи на Ниагарския водопад.
Danish[da]
To overnatninger ved Niagara Falls.
English[en]
That's, like, an extra two nights in Niagara Falls.
Spanish[es]
Eso son como dos noches extra en las Cataratas del Niágara.
Finnish[fi]
Se vastaa kahta lisäyötä Niagara Fallsissa.
French[fr]
C'est genre deux nuits de plus au chutes du Niagara
Hebrew[he]
זה כמו עוד שני לילות במפלי הניאגרה.
Croatian[hr]
To su dvije dodatne noći na Slapovima Niagare.
Hungarian[hu]
Az két extra éjszaka a Niagara Vízesésnél.
Indonesian[id]
Itu seperti tambahan 2 malam di air terjun Niagara.
Italian[it]
Sono, tipo, due notti in piu'alle Cascate del Niagara.
Dutch[nl]
Dat staat gelijk aan twee extra nachten in Niagra Falls.
Polish[pl]
To dwie dodatkowe noce przy wodospadzie Niagara.
Portuguese[pt]
São mais duas noites nas Cataratas do Niagra.
Romanian[ro]
Asta înseamnă două nopţi în plus la cascada Niagara.
Russian[ru]
Это же ещё две ночи в Ниагара Фолс.
Serbian[sr]
To su dvije dodatne noći na Slapovima Niagare.
Thai[th]
เท่ากับว่าเราจะได้ที่พักสองคืนที่น้ําตกไนแองการ่า
Turkish[tr]
Böylece Niagara şelalesinde 2 gece daha kalabiliriz.