Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За колко глупав ме мислиш?
Bosnian[bs]
Koliko misliš da sam glup?
Czech[cs]
Myslíš, že jsem úplně blbej?
Danish[da]
Hvor dum tror du jeg er?
German[de]
Für wie blöd halten Sie mich?
English[en]
How stupid do you think I am?
Spanish[es]
¿Qué tan estúpido crees que soy?
Finnish[fi]
Kuinka tyhmänä minua pidät?
Hebrew[he]
כמה טיפש את חושבת שאני?
Croatian[hr]
Koliko misliš da sam glup?
Hungarian[hu]
Tényleg ennyire hülyének néz?
Indonesian[id]
Kau pikir aku bodoh?
Italian[it]
Quanto credi che io sia stupido?
Dutch[nl]
Hoe dom denk je dat ik ben?
Polish[pl]
Masz mnie za idiotę?
Portuguese[pt]
Quão estúpido acha que sou?
Romanian[ro]
Cât de prost mă crezi?
Russian[ru]
Ты думаешь, я настолько глуп?
Slovenian[sl]
Kako neumen misliš, da sem?
Swedish[sv]
Hur dum tror du jag är?
Turkish[tr]
Beni ne kadar aptal sanıyorsun?