Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Danish[da]
Derfor bør hydroxycarbamid ikke anvendes under behandling af HIV infektion
German[de]
Daher sollte Hydroxycarbamid bei der Behandlung einer HIV-Infektion nicht eingesetzt werden
English[en]
Hence, hydroxyurea should not be used in the treatment of HIV infection
Spanish[es]
Por lo tanto, no se recomienda la administración de hidroxiurea en el tratamiento de la infección por VIH
Estonian[et]
Seetõttu ei tohi hüdroksüuureat kasutada HIV-infektsiooni ravis
Finnish[fi]
Siksi hydroksiureaa ei pidä käyttää HIV-infektion hoidossa
Hungarian[hu]
Ezért hidroxiurea nem alkalmazható HIV fertőzöttek gyógykezelésében
Italian[it]
Per questo motivo, idrossiurea non deve essere usata nel trattamento dell' infezione da HIV
Lithuanian[lt]
Vadinasi, ŽIV užsikrėtusių ligonių hidroksišlapalu gydyti negalima
Latvian[lv]
Tādēļ hidroksiurīnvielu nevajag lietot HIV infekcijas ārstēšanai
Maltese[mt]
Għalhekk, hydroxyurea m' għandux jintuża fil-kura ta ' l-infezzjoni ta ' l-HIV
Polish[pl]
Stąd nie powinno się stosować hydroksymocznika w leczeniu zakażenia wirusem HIV
Portuguese[pt]
Consequentemente, a hidroxiureia não deve ser utilizada no tratamento da infecção pelo VIH
Romanian[ro]
De aceea, hidroxiureea nu trebuie utilizată în tratamentul infecţiei cu HIV
Slovak[sk]
A preto sa hydroxyurea nemá používať v terapii HIV infekcie
Slovenian[sl]
Hidroksisečnine zato ne smemo uporabljati pri zdravljenju okužb s HIV
Swedish[sv]
Hydroxiurea bör därför inte användas för behandling av HIV-infektioner