Besonderhede van voorbeeld: 7790598276537491919

Greek

Λίγο πριν αναχωρήσει, δέχτηκε μια κλήση από κάποιον μέσα από το Υπ. Εξωτερικών.

English

Apparently, just prior to leaving the compound, he received a call from someone inside the foreign ministry.

Spanish

Parece ser que, justo antes de abandonar el complejo, recibió una llamada de alguien del Ministerio de Exteriores.

Finnish

Juuri ennen lähtöä - hänelle tuli puhelu ulkoministeriöstä.

Hebrew

ככול הנראה, ממש לפני שעזב, הוא קיבל שיחת טלפון ממישהו במשרד החוץ.

Croatian

Izgleda da je, baš prije odlaska, primio poziv od nekog unutar Ministarstva vanjskih poslova.

Hungarian

Úgy látszik, csak elhagyása előtt vegyület, kapott egy hívást, hogy valaki belülről a külügyminisztérium.

Italian

Apparentemente, poco prima che lasciasse l'edificio, ha ricevuto una chiamata da qualcuno del ministero degli esteri.

Portuguese

Aparentemente, pouco antes de sair recebeu uma ligação do Ministério das Relações Exteriores.

Romanian

Se pare că, chiar înainte de a părăsi complexul, el a primit un telefon de la cineva din ministerul de externe.

Swedish

Strax innan de åkte fick han ett samtal från någon i regeringen.

Turkish

AnlaşıIan bölgeden ayrıImadan önce Dışişleri Bakanlığı'nda çalışan birinden telefon almış.