Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن سائق الدراجة، كم نرى، سيتابع طريقه في التقاطع.
Bulgarian[bg]
Но колоездачът, както виждаме, се кани да продължи през кръстовището.
Greek[el]
Αλλά ο δικυκλιστής, βλέπουμε, θα περάσει τη διασταύρωση.
English[en]
But the cyclist, we see, is going to proceed through the intersection.
Persian[fa]
اما دوچرخه سواری که می بینیم، می خواهد از تقاطع رد شود.
Hebrew[he]
אבל רוכב האופניים, אתם רואים, עומד להמשיך דרך הצומת.
Croatian[hr]
Ali biciklist, vidimo, će nastaviti kroz križanje.
Hungarian[hu]
De látjuk, hogy a bringás át fog vágni a kereszteződésen.
Italian[it]
Ma il ciclista, vediamo, sta per attraversare l'incrocio.
Japanese[ja]
しかし自転車は 交差点に入ってきます
Dutch[nl]
De fietser steekt het kruispunt over.
Polish[pl]
Rowerzysta chce przejechać przez skrzyżowanie.
Portuguese[pt]
Mas o ciclista vai avançar no cruzamento.
Russian[ru]
Но велосипедист собирается пересечь перекрёсток.
Vietnamese[vi]
Nhưng người chạy xe, chúng ta thấy đó, sắp chạy ngang qua giao lộ.