Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Použít lze i jiné způsoby aplikace (např. kožní nebo inhalační), které si mohou vyžádat modifikaci doporučených postupů.
Estonian[et]
Võib kasutada ka muid manustamisviise (nt naha kaudu või sisse hingates), kuid see võib eeldada soovitatud protseduuride muutmist.
French[fr]
Avortement: expulsion prématurée hors de l'utérus des produits de conception: embryon ou fœtus non viable.
Hungarian[hu]
Más beadási módok (pl. dermális vagy inhalálásos) is használhatók, de emiatt esetleg módosítani kell az ajánlott eljárásokat.
Lithuanian[lt]
Galima naudoti kitus davimo būdus (pvz., per odą arba įkvepiant), bet tada gali tekti keisti rekomenduojamas metodikas.
Latvian[lv]
Var izmantot citus ievadīšanas veidus (piem., caur ādu vai ieelpojot), bet var būt vajadzīga ieteikto procedūru pārveidošana.
Maltese[mt]
Rotot oħrajn ta' l-amministrazzjoni (e.g. dermali jew man-nifs) jistgħu ikunu aktar xierqa, u jistgħu jeħtieġu modifika għall-proċessi rakkommandati.
Polish[pl]
Można użyć innych dróg podawania (np. naskórnej lub wziewnej), ale może to wymagać modyfikacji zalecanych procedur.
Slovak[sk]
Iné cesty podávania (napr. dermálna alebo inhalačná) sa môžu použiť, ale môže byť potrebné upraviť odporúčané postupy.
Slovenian[sl]
Drugi načini dajanja (npr. dermalno ali z vdihavanjem) so lahko primernejši in lahko zahtevajo spremembo priporočenih postopkov.