Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Хайбол ", правилата на битката забраняват изкачване над 15 км.
Czech[cs]
Podle smluvních pravidel je maximální možná výška letu 15.000 metrů.
English[en]
Highball, rules of engagement set ceiling at 50,000 feet.
Estonian[et]
Highball, lahingureeglites on maksimaalne lubatud kõrgus 50 000 jalga.
Finnish[fi]
Highball, sinun tuli lentää enintään 50 000 jalassa.
French[fr]
Les règles d'engagement fixent le plafond à 50 000 pieds.
Hebrew[he]
הייבול, כללי הפתיחה באש מגבילים ל-50 אלף רגל.
Croatian[hr]
Pravila borbe nalažu da ne prelaziš 15.000 m.
Indonesian[id]
High Ball, peraturannya terbang di bawah 50.000 kaki.
Icelandic[is]
Háfleygur, bardagareglur takmarka flughæđ viđ 15 km.
Italian[it]
Highball, le regole di gara fissano un'altitudine massima di 5.000 piedi.
Norwegian[nb]
Highball, grensen for kamp er på 50000 fot.
Polish[pl]
Bitwa miała się rozegrać poniżej pułapu 15 000 m.
Portuguese[pt]
Highball, as regras só permitem até 50.000 pés de altura.
Romanian[ro]
Highball, regulile exerciţiului prevăd maximum 15.000 metri altitudine.
Slovenian[sl]
Highball, bojna pravila določajo zgornjo višino na 15 km.
Albanian[sq]
Toplartë, rregullat e veprimit e kanë vendosur tavanin në 50, OOO këmbë.
Serbian[sr]
Hajbol, pravila igre nalažu maksimalnu visinu od 15 km.
Swedish[sv]
Hög Ball, regler för uppträdande som taket på 50.000 fot.
Thai[th]
ไฮบอล กฎของการบินคือไต่ระดับได้สูงสุด 50,000 ฟิตนะ
Turkish[tr]
Highball, çatışma kurallarında tavan değeri 15 bin metreydi.