Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنها حاله طارئه
Bulgarian[bg]
Но това беше извънредно.
Bosnian[bs]
Ali je hitan slucaj.
Czech[cs]
Je to naléhavé.
Danish[da]
Men det er en nødsituation.
Greek[el]
Μα, είναι επείγον.
English[en]
But it's an emergency.
Spanish[es]
Es una emergencia.
Estonian[et]
Aga see on hädaolukord.
Finnish[fi]
Mutta tämä on hätätapaus.
French[fr]
Mais il y a urgence.
Hebrew[he]
אך זה מקרה חירום.
Croatian[hr]
Ali je hitan slučaj.
Hungarian[hu]
Szükséghelyzet állt elő.
Indonesian[id]
Tapi ini darurat.
Italian[it]
Si tratta di un'emergenza.
Macedonian[mk]
Но итно беше.
Norwegian[nb]
Men det er et nødstilfelle.
Dutch[nl]
Maar het is een noodgeval.
Polish[pl]
Chodzi o wazelinę.
Portuguese[pt]
Mas é uma emergência.
Romanian[ro]
Dar este o urgentă.
Russian[ru]
Чрезвычайный случай.
Slovak[sk]
Je to naliehavé.
Slovenian[sl]
To je nujen primer.
Serbian[sr]
Ali hitan je slučaj.
Swedish[sv]
Det är viktigt.
Turkish[tr]
Ama acil.
Ukrainian[uk]
Але це терміново.
Chinese[zh]
但是 紧急情况.