Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Herudover bliver jordbunden et centralt emne i foranstaltningerne vedroerende forvaltningen af miljoeet i byomraader saavel som i kyst- og bjergomraader (punkt 5.4).
German[de]
Ausserdem wird der Boden im Mittelpunkt der Maßnahmen zur Umweltbewirtschaftung in Ballungsgebieten sowie in Küsten- und Berggebieten stehen (Abschnitt 5.4).
Greek[el]
Επιπλέον, το έδαφος θα αποτελέσει το επίκεντρο ενεργειών που έχουν σχέση με τη διαχείριση του περιβάλλοντος σε αστικές περιοχές καθώς και σε παράκτιες και ορεινές ζώνες (βλέπε σημείο 5.4).
English[en]
In addition, soil will be a central focus in the actions relating to management of the environment in urban areas as well as coastal and mountainous zones (Section 5.4).
Spanish[es]
Por otra parte, el suelo será un tema central de las acciones relacionadas con la gestión del medio ambiente en las zonas urbanas, así como en las zonas costeras y montañosas (sección 5.4).
French[fr]
De plus, le sol sera au centre des actions entreprises en matière de gestion de l'environnement dans les zones urbaines ou dans les zones côtières et de montagne (point 5.4).
Italian[it]
Inoltre il suolo sarà il punto focale negli interventi in merito alla gestione dell'ambiente nelle aree urbane, costiere e montane (paragrafo 5.4).
Dutch[nl]
Tenslotte zal de bodem centraal staan in de maatregelen betreffende milieubeheer instedelijke gebieden en in kust- en bergstreken (punt 5.4).
Portuguese[pt]
O solo continuará e ainda, no centro das atenções no que se refere às acções relativas à gestão do ambiente nas zonas urbanas bem como nas zonas costeiras e montanhosas (ponto 5.4).