Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, вие какво обичате да правите.
Czech[cs]
Tak a co ráda děláš?
German[de]
Also, was tun Sie gern?
Greek[el]
Λοιπόν, τι σου αρέσει να κάνεις;
English[en]
So, what do you like to do?
Spanish[es]
¿Cuáles son tus hobbies?
Finnish[fi]
Mitä sinä mieluiten teet?
French[fr]
Qu'aimez-vous faire?
Hebrew[he]
אז מה את אוהבת לעשות?
Hungarian[hu]
És, maga mit szeret csinálni?
Italian[it]
A te invece come piace passare il tempo?
Polish[pl]
Co więc lubisz robić?
Portuguese[pt]
Então, o que gosta de fazer?
Russian[ru]
Так что вы любите делать?
Swedish[sv]
Vad gillar du att göra?
Turkish[tr]
Ne yapmaktan hoşlanırsın?