Besonderhede van voorbeeld: 7791602553079411989

Bulgarian

Позволи ми да намеря протежето си във впечатлителна епоха, за което съм вечно благодарен.

Greek

Με βοήθησε να βρω την προστατευόμενη μου... σε πολύ ευαίσθητη ηλικία... και γι'αυτό θα σου είμαι αιώνια ευγνώμων.

English

It allowed me to find my protégé at an impressionable age, for which I'm eternally grateful.

Spanish

Me permitió encontrar a mi discípulo a una edad influenciable, por lo cual estoy eternamente agradecido.

French

Cela m'a permis de trouver ma protégé à un âge insoupçonnable, pour laquelle je suis éternellement reconnaissant.

Italian

Mi ha permesso di trovare il mio pupillo ad un'eta'impressionabile... Per il quale sono eternamente grato. Ma... Vedi...

Portuguese

Permitiu-me encontrar o meu protegido numa idade impressionável pela qual estou eternamente grato.

Romanian

M-a făcut să-mi găsesc protejatul la o vârstă impresionantă şi pentru asta îţi sunt recunoscător.

Swedish

Med den hittade jag min skyddsling i en mottaglig ålder och det är jag evigt tacksam för.