Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Информации и съвети в областта на абонирането и предлагането на промоционални тарифи за транспорт и за пътуване, по-специално с влак
Czech[cs]
Informace a poradenství se zaměřením na předplatné reklamní tarifní nabídky pro dopravu a cestování, zejména vlakem
Danish[da]
Information og rådgivning i forbindelse med abonnement på og salgsfremmende tilbud på priser på transport og rejser, særlig med tog
German[de]
Informationen und Beratung in Verbindung mit Abonnements und Preisangeboten zu Werbezwecken für Beförderungen und Reisen, insbesondere mit dem Zug
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών και συμβουλών αναφορικά με συνδρομές και προσφορές ευνοϊκών τιμολογίων για μεταφορές και ταξίδια, ιδίως με τρένο
English[en]
Information and consultancy relating to subscriptions and promotional fares for transport and travel, in particular by train
Spanish[es]
Información y asesoramiento en materia de abono y de ofertas tarifarias promocionales para los transportes y los viajes, en particular en tren
Estonian[et]
Informatsiooni- ja nõuandeteenused soodusmüügiga tellimise ja soodusmüügiga hinnapakkumiste alal transpordi ja reisimise otstarbeks, nimelt rongiga
Finnish[fi]
Tiedotus ja neuvonta myynninedistämiseen liittyvien tariffitilausten ja -tarjousten alalla kuljetuksia ja matkoja, erityisesti junalla tehtäviä, varten
French[fr]
Informations et conseils en matière d'abonnement et d'offres tarifaires promotionnelles pour les transports et les voyages, notamment en train
Hungarian[hu]
Tájékoztatás és tanácsadás, nevezetesen vasúti közlekedési és utazási előfizetés és promóciós tarifaajánlatok tárgyában
Italian[it]
Informazioni e consulenze in materia di abbonamento e di offerte tariffarie promozionali per il trasporto e i viaggi, in particolare in treno
Lithuanian[lt]
Informacija ir konsultacijos abonemento ir nuolaidų klausimais transporto ir kelionių srityje, ypač traukiniais
Latvian[lv]
Informācijas pakalpojumi un konsultācijas abonēšanas jomā, pakalpojumi saistībā ar transportlīdzekļu pārdošanas sekmēšanu, tieši transportlīdzekļu biļršu pārdošana ceļotājiem, vilciena biļešu pārdošana
Maltese[mt]
Informazzjoni u pariri fil-qasam ta' abbonament u offerti ta' tariffi promozzjnali għat-trasport u l-vjaġġi, l-aktar bil-ferrovija
Dutch[nl]
Informatie en adviezen over abonnementen en promotionele tariefaanbiedingen voor vervoer en reizen, met name per trein
Polish[pl]
Informacje i porady dotyczące subskrypcji i ceny oferty promocyjnych w zakresie transportu i podróży, w tym pociągu
Portuguese[pt]
Informações e consultadoria em matéria de assinatura e de ofertas de tarifas promocionais para transporte e viagens, nomeadamente de comboio
Romanian[ro]
Informaţii şi consiliere în materie de abonare şi de oferte tarifare promoţionale pentru transporturi şi călătorii, în special cu trenul
Slovak[sk]
Informácie a poradenstvo v oblasti predplatenia a ponúk v oblasti promočných dopravných a cestovných tarifov, najmä železničných
Slovenian[sl]
Informacije in svetovanje v zvezi z naročanjem in s promocijskimi tarifnimi ponudbami za prevoze in potovanja, predvsem z vlakom
Swedish[sv]
Information och råd angående abonnemang och säljfrämjande erbjudanden på tariffer för transporter och resor, i synnerhet med tåg