Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да стигна БГ ниво 1 и да изстрелям ракетите в следващите 28 часа.
Bosnian[bs]
Dostići ću DEFCON 1..... i lansirati moje rakete za 28 sati.
Czech[cs]
Měl bych dosáhnout DEFCON 1 a vypustit rakety do 28 hodin.
Danish[da]
Jeg skulle nå DEFCON 1 og affyre mine missiler om 28 timer.
German[de]
Ich sollte DEFCON 1 erreichen und die Raketen in 28 Stunden starten.
Greek[el]
Πρέπει να φτάσω σε Κατάσταση 1 και να εκτοξεύσω τους πυραύλους μου σε 28 ώρες.
English[en]
I should reach DEFCON 1 and launch my missiles in 28 hours.
Spanish[es]
Llegaré a DEFCON 1 para realizar el lanzamiento de misiles dentro de 28 horas.
Finnish[fi]
Minun pitäisi päästä DEFCON 1: een - ja laukaista ohjukseni28 tunnin kuluttua.
French[fr]
Je dois atteindre DEFCON 1 et lancer mes missiles dans 28 heures.
Hebrew[he]
אני אגיע לכוננות 1, ואשגר את הטילים בעוד 28 שעות.
Croatian[hr]
Dostici cu DEFCON 1..... i lansirati moje rakete za 28 sati.
Hungarian[hu]
El akarom érni a DEFCON 1-et és kilőni a rakétáimat 28 órán belül.
Italian[it]
Devo raggiungere DEFCON 1 e lanciare i miei missili tra 28 ore.
Norwegian[nb]
Jegbørnå DEFCON 1 og skyte utrakettene mine om 28 timer.
Dutch[nl]
Nog 28 uur tot DEFCON 1 en de lancering.
Polish[pl]
Za 28 godzin wypuszczę pociski.
Portuguese[pt]
Devo chegar a DEFCON 1 e lançar os mísseis em 28 horas.
Romanian[ro]
si sa lansez rachetele in 28 de ore.
Slovenian[sl]
V 28 urah naj bi dosegel DEFCON 1 in izstrelil rakete.
Serbian[sr]
Dostići ću DEFCON 1..... i lansirati moje rakete za 28 sati.
Swedish[sv]
Jag borde nå DEFCON 1 och avfyra mina missiler inom 28 timmar.
Turkish[tr]
DEFCON 1'e ulaşmalıyım ve 28 saat içinde füzelerimi ateşlemeliyim.
Chinese[zh]
我 28 个 小时 内要 达到 1 级 防御 状态