Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Neprijatelj prelazi rijeku.
Czech[cs]
Nepřítel překračuje řeku.
Danish[da]
Fjenden krydser floden.
German[de]
Der Feind überquert den Fluss!
English[en]
The enemy is crossing the river.
Finnish[fi]
Vihollinen ylittää jo jokea.
French[fr]
L'ennemi traverse la rivière.
Hungarian[hu]
Az ellenség átkel a folyón.
Italian[it]
Il nemico sta attraversando il fiume.
Dutch[nl]
De vijand komt eraan.
Polish[pl]
Nieprzyjaciel przekracza rzekę.
Portuguese[pt]
O inimigo está a atravessar o rio.
Romanian[ro]
Inamicul trece rîul.
Serbian[sr]
Непријатељ прелази реку.
Swedish[sv]
Fienden korsar floden.
Turkish[tr]
Düşman nehri geçiyor.