Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имало е голям пистолет с дълга цев, като тези от Дивия Запад.
Greek[el]
Περιέγραψε το όπλο, έχοντας ενα μακρύ βαρέλι, you know, like the old Wild West ones?
English[en]
He described the gun as having a long barrel, you know, like the old Wild West ones?
Spanish[es]
Describió la pistola como de caño largo, como las viejas del Lejano Oeste.
Finnish[fi]
Hän kuvaili asetta pitkäpiippuiseksi, ― niin kuin vanhassa Villissä lännessä.
Dutch[nl]
Een wapen met'n lange loop, zoals in het Wilde Westen.
Portuguese[pt]
Ele descreveu a arma como tendo um cano longo, você sabe, como os antigos selvagens do velho oeste?
Romanian[ro]
El descrie pistolul că având ţeava mai lungă, ştii, că cele din vestul sălbatic?
Turkish[tr]
Silahın uzun namlulu olduğunu söyledi. Şu eski Vahşi Batı silahlarından.