Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das hinter diesem System stehende Konzept wurde von Flugsicherungsbeamten und Vorfeldlotsen unterstützt, die der Ansicht waren, dass es sehr gut zu den Anforderungen des Überwachungssystems "Advanced surface movement guidance control system" (A-SMGCS) passen würde.
English[en]
The concept behind the new systems was supported by air traffic control officers and air operations officers who considered it to be a good match with Advanced surface movement guidance control system (A-SMGCS) requirements.
Spanish[es]
El concepto sobre el que se fundamentan los nuevos sistemas ha recibido el apoyo de responsables de control del tráfico aéreo y de operaciones aéreas, que consideran que cumple correctamente con los requisitos del sistema avanzado de control y guía de movimientos en tierra (A-SMGCS).
French[fr]
Le concept sous-jacent aux nouveaux systèmes a été soutenu par des responsable du contrôle du trafic et des contrôleurs aériens qui ont estimé qu'ils répondaient bien aux exigences du système A-SMGCS (Advanced surface movement guidance control system).
Italian[it]
Il concetto alla base di questi nuovi sistemi era supportato dagli ufficiali di controllo del traffico aereo e delle operazioni aeree, che lo hanno considerato adatto ai requisiti del sistema Advanced di controllo e di guida dei movimenti di superficie (A-SMGCS).
Polish[pl]
Koncepcja, na której oparto nowe systemy, zyskała poparcie ze strony kontrolerów ruchu lotniczego oraz pracowników operacyjnych, którzy uznali, że spełnia ona wymagania zaawansowanego systemu zarządzania i kontroli ruchu naziemnego na lotnisku (A-SMGCS).