Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I samme periode oegedes det japanske salg i Faellesskabet fra 7,5 mio enheder i 1983 til 63,7 mio enheder i 1987 med et hoejdepunkt paa 105,5 mio enheder i 1986.
German[de]
In der gleichen Zeit erhöhten sich die japanischen Verkäufe in der EG von 7,5 Millionen Stück 1983 auf 63,7 Millionen Stück 1987 und erreichten 1986 ihren Hoechststand mit 105,5 Millionen Stück.
Greek[el]
Κατά την ίδια περίοδο, οι ιαπωνικές πωλήσεις στην Κοινότητα αυξήθηκαν από 7,5 εκατομμύρια μονάδες το 1983 σε 63,7 εκατομμύρια μονάδες το 1987, με ανώτατο όριο 105 εκατομμύρια μονάδες το 1986.
English[en]
In the same period, Japanese sales in the Community increased from 7,5 million units in 1983 to 63,7 million units in 1987, peaking at 105,5 million units in 1986.
Spanish[es]
En el mismo período, las ventas japonesas en la Comunidad aumentaron de 7,5 millones de unidades en 1983 a 63,7 millones de unidades en 1987, alcanzando la cifra más elevada en 1986 (105,5 millones de unidades).
French[fr]
Au cours de la même période, les ventes japonaises dans la Communauté sont passées de 7,5 millions d'unités en 1983 à 63,7 millions d'unités en 1987, avec un maximum de 105,5 millions d'unités en 1986.
Italian[it]
Nello stesso periodo le vendite dei prodotti giapponesi nella Comunità sono aumentate da 7,5 milioni di unità nel 1983 a 63,7 milioni di unità nel 1987, con un volume massimo di 105,5 milioni di unità nel 1986.
Dutch[nl]
Tijdens dezelfde periode stegen de Japanse verkopen in de Gemeenschap van 7,5 miljoen eenheden in 1983 tot 63,7 miljoen eenheden in 1987, met een piek van 105,5 miljoen eenheden in 1986.
Portuguese[pt]
No mesmo período, as vendas japonesas na Comunidade aumentaram de 7,5 milhões de unidades em 1983 para 63,7 milhões de unidades em 1987, com um valor máximo de 105,5 milhões de unidades em 1986.