Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Всяка група следва да се състои от три двойки, като всяка двойка приготвя отговори на различен набор въпроси.
Cebuano[ceb]
Matag grupo kinahanglan dunay tulo ka managkompanyon, nga sa matag kompanyon dunay naandam nga mga tubag ngadto sa lain-laing set sa mga pangutana.
Czech[cs]
Každá skupina má zahrnovat tři dvojice, přičemž každá z dvojic má připravené odpovědi na jiné otázky.
Danish[da]
Hver gruppe bør bestå af tre makkerpar, hvor hvert par har forberedt hver sit sæt spørgsmål og svar.
German[de]
Jede Gruppe soll möglichst aus drei Paaren bestehen, wobei jedes Paar die Antwort auf einen der drei Frageblocks erarbeitet haben sollte.
Spanish[es]
Cada grupo debe constar de tres parejas de misioneros que hayan preparado respuestas a un conjunto diferente de preguntas.
Estonian[et]
Igas rühmas peaks olema kolm paari ja iga paar peaks olema valmis vastama erinevatele küsimustele.
Finnish[fi]
Jokaisessa ryhmässä tulee olla kolme paria, joista kukin pari on valmistautunut vastaamaan eri kysymyksiin.
French[fr]
Chaque groupe devrait se composer de trois binômes, chaque binôme ayant préparé les réponses à des questions différentes.
Croatian[hr]
Svaka bi se skupina trebala sastojati od tri suradništva, u kojoj je svako suradništvo pripremilo odgovore na različite nizove pitanja.
Hungarian[hu]
Minden csoportban három pár legyen, akik különböző kérdések megválaszolására készültek fel.
Indonesian[id]
Masing-masing kelompok hendaknya terdiri atas tiga kerekanan, dengan masing-masing kerekanan telah mempersiapkan jawaban bagi rangkaian pertanyaan yang berbeda.
Italian[it]
Ogni gruppo dovrebbe essere composto di tre coppie, ognuna delle quali si è preparata su un gruppo di domande diverso.
Japanese[ja]
それぞれ別の質問に答える準備をしてきた3つの組でグループを構成しなければならない。(
Korean[ko]
각 그룹은 3개 조로 구성되며 각 조는 서로 다른 일련의 질문에 대한 답을 준비하고 있어야 한다.(
Lithuanian[lt]
Kiekvieną grupę turėtų sudaryti trys poros, o kiekviena pora turėtų būti paruošusi atsakymus į skirtingus klausimų rinkinius.
Latvian[lv]
Katrai grupai vajadzētu sastāvēt no trīs pārniecībām, kur katra pārniecība sagatavojusies sniegt atbildes uz atšķirīgu jautājumu bloku.
Malagasy[mg]
Tokony hisy mpiara-mitory mandeha tsiroaroa miisa telo ao anatin’ny vondrona tsirairay ary samy nanomana valinteny samy hafa avokoa ny tsirairay avy amin’ireo mpiara-mitory mandeha tsiroaroa.
Mongolian[mn]
Бүлэг бүр нь гурван хамтрагчаас бүрдэх бөгөөд өөр өөр асуултуудад хариулахаар бэлтгэсэн байх ёстой.
Norwegian[nb]
Hver gruppe skulle bestå av tre par, og hvert par skulle ha forberedt svar på et eget sett med spørsmål.
Dutch[nl]
Elk groepje moet uit drie koppels bestaan, waarbij elk koppel antwoorden op andere vragen heeft voorbereid.
Polish[pl]
Każda grupa powinna składać się z trzech par, z których każda jest przygotowana do udzielenia odpowiedzi na inny zestaw pytań.
Portuguese[pt]
Cada grupo deve ser formado em três duplas, cada dupla deve ter-se preparado para responder a um conjunto diferente de perguntas.
Romanian[ro]
Fiecare grup trebuie să fie format din trei echipe de câte doi, iar fiecare dintre echipe trebuie să aibă pregătite răspunsuri pentru seturi diferite de întrebări.
Russian[ru]
Каждая группа должна состоять из трех напарничеств, каждое из которых подготовило ответы на свой ряд вопросов.
Samoan[sm]
E tatau ona tolu soa i totonu o vaega taitasi, ma ia saunia soa taitasi e tali mai ni seti eseese o fesili.
Swedish[sv]
Varje grupp bör bestå av tre par som vart och ett förberett sig att besvara en av de tre grupperna frågor (varje par en annan grupp frågor).
Swahili[sw]
Kila kundi liwe na wenza watatu, na kila wenza wakiwa wameandaa majibu katika mpangilio ya maswali tofauti.
Tagalog[tl]
Dapat may tatlong magkompanyon sa bawat grupo, na bawat magkompanyon ay naghanda ng mga sagot sa magkakaibang set ng mga tanong.
Tongan[to]
ʻOku totonu ke ʻi ai ʻa e ngaahi hoa ngāue ʻe tolu ʻi he kulupu takitaha, pea kuo ʻosi teuteu ʻe he hoa ngāue takitaha ʻa e ngaahi tali ki ha seti kehekehe ʻo e ngaahi fehuʻí.
Ukrainian[uk]
Кожна група має складатися з трьох пар, які готувалися відповісти на призначені їм різні запитання.
Vietnamese[vi]
Mỗi nhóm gồm ba cặp học sinh, với mỗi cặp học sinh chuẩn bị những câu trả lời cho một bộ câu hỏi khác nhau.