Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اريدك تضع هذا في البريد من اجلي
Czech[cs]
Potřebuju, abys tohle poslala.
German[de]
Du musst das hier für mich abschicken.
Greek[el]
Θέλω να ταχυδρομήσεις αυτό για μένα.
English[en]
I need you to post this thing for me.
Spanish[es]
Necesito que envíes esta carta.
Finnish[fi]
Postita tämä.
French[fr]
J'ai besoin de toi pour poster ça pour moi.
Croatian[hr]
Odnesi ovo na poštu.
Hungarian[hu]
Küldd el ezt nekem postán.
Polish[pl]
Chcę, żebyś to dla mnie wysłała.
Portuguese[pt]
Preciso que envie esta carta.
Romanian[ro]
Vreau să pui la poştă asta pentru mine.
Slovak[sk]
Potrebujem, aby si za mňa poslala tento list.
Slovenian[sl]
Tole oddaj na pošti.
Serbian[sr]
Odnesi ovo na poštu.
Turkish[tr]
Bunu benim için postaya vermeni istiyorum.