Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
3. (a) Hvordan gav Gud på storslået måde udtryk for at han godkendte sin søn Jesus Kristus, der havde lidt martyrdøden?
German[de]
3. (a) Auf welch unübertreffliche Weise brachte Gott zum Ausdruck, daß er seinen Sohn Jesus Christus, der eines qualvollen Todes gestorben war, anerkannte?
Greek[el]
3. (α) Ποια έξοχη έκφραση επιδοκιμασίας έδωσε ο Θεός για τον Γιο του Ιησού Χριστό που πέθανε μαρτυρικό θάνατο;
English[en]
3. (a) What all-excelling expression of approval did God give of his martyred Son Jesus Christ?
Spanish[es]
3. (a) ¿Qué expresión suprema de aprobación en cuanto a Jesucristo su Hijo martirizado hizo Dios?
Finnish[fi]
3. a) Minkä kaiken ylittävän hyväksymyksen ilmauksen Jumala antoi marttyyrikuoleman kärsineestä Pojastaan Jeesuksesta Kristuksesta?
French[fr]
3. a) Comment Dieu montra- t- il de façon éclatante qu’il agréait pleinement son Fils?
Italian[it]
3. (a) Quale insuperabile manifestazione d’approvazione diede Dio verso il suo martirizzato Figlio Gesù Cristo?
Japanese[ja]
3 (イ)殉教の死を遂げたみ子イエス・キリストに対する是認を示す比類のない表現として,神は何を行ないましたか。(
Norwegian[nb]
3. a) På hvilken enestående måte viste Gud at han godkjente sin Sønn, Jesus Kristus, som hadde lidt martyrdøden?
Dutch[nl]
3. (a) Op welke onovertroffen wijze bracht God tot uitdrukking dat hij zijn Zoon, Jezus Christus, die de marteldood was gestorven, goedkeurde?
Portuguese[pt]
3. (a) Que expressão sublime de aprovação fez Deus a respeito de seu martirizado Filho Jesus Cristo?
Slovenian[sl]
3. a) Kakšen izraz priznanja je dal Bog svojemu sinu Jezusu Kristusu?
Swedish[sv]
3. a) Vilket allt överträffande uttryck för godkännande gav Gud sin Son, Jesus Kristus, som lidit martyrdöden?