Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няколко души на коне нахлуха откъм завоя и...
Czech[cs]
Banda chlapů na koních se vyřítila ze zatáčky a...
Danish[da]
En flok mænd på heste fløj omkring hjørnet og...
German[de]
Da kamen ein paar Männer in vollem Galopp um die Ecke gefegt und...
Greek[el]
Ήρθαν μερικοί καβαλάρηδες από τη στροφή του δρόμου και...
English[en]
A bunch of men on horseback came flying around the bend and...
Spanish[es]
De pronto ha llegado un grupo de jinetes a galope tendido y...
Finnish[fi]
Joukko miehiä ratsailla tuli kiitäen mutkan takaa...
Croatian[hr]
Ta horda ljudi pojavila se iza zavoja...
Hungarian[hu]
Egy rakás lovas viharzott be a sarokról...
Icelandic[is]
Hķpur manna á hestbaki kom fljúgandi fyrir horniđ og...
Italian[it]
Degli uomini sono arrivati al galoppo da quella curva...
Macedonian[mk]
Таа група на луѓе се појави од свиокот...
Norwegian[nb]
En gjeng på hesterygg kom i full fart rundt svingen og...
Dutch[nl]
Er kwam een stel mannen op'n paard de hoek om vliegen, en...
Portuguese[pt]
Um bando de homens a cavalo chegou voando pela curva e...
Romanian[ro]
Au venit niște oameni călare cu o viteză mare la colț și...
Slovenian[sl]
Skupina mož na konjih je prišla okrog vogala in...
Swedish[sv]
Ett gäng män till häst kom runt hörnet...
Turkish[tr]
At sırtında bir grup adam uçarcasına geldiler ve...
Vietnamese[vi]
Một đám người cỡi ngựa như bay chỗ khúc quanh và...