Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كتبت تلك عندما كنت بعمر الثانية عشرة
Czech[cs]
To jsem napsal, když mi bylo 12.
Danish[da]
Den skrev jeg, da jeg var 12.
German[de]
Den habe ich mit zwölf geschrieben.
Greek[el]
Το έγραψα όταν ήμουν 12 χρονών!
English[en]
I wrote that when I was 12 years old.
Spanish[es]
La escribí cuando tenía 12 años.
Finnish[fi]
Tein sen 12-vuotiaana.
French[fr]
Je l'ai écrite quand j'avais 12 ans
Hebrew[he]
כתבתי אותו כשהייתי בן 12.
Hungarian[hu]
Azt 12 évesen írtam.
Italian[it]
L'ho scritta che avevo 12 anni.
Dutch[nl]
Dat heb ik geschreven toen ik 12 was.
Portuguese[pt]
Escrevi aquilo quando tinha 12 anos.
Romanian[ro]
Am scris-o când aveam 12 ani.
Russian[ru]
Я написал её в 12 лет.
Slovenian[sl]
Tisto sem napisal pri 12-ih.
Turkish[tr]
Onu 12 yaşımdayken yazdım.