Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لانك تكرهينى
Bulgarian[bg]
Защото ме мразиш.
Czech[cs]
Protože mě nenávidíš.
Danish[da]
Du hader mig nemlig.
Greek[el]
Γιατί με μισείς.
English[en]
Because you hate me.
Spanish[es]
Porque tú me odias.
Estonian[et]
Sellepärast, et sa vihkad mind.
Finnish[fi]
Koska sinä vihaat minua.
Hungarian[hu]
Mert te utálsz engem.
Macedonian[mk]
Затоа што ме мразиш.
Norwegian[nb]
For du hater meg.
Dutch[nl]
Want je haat me.
Polish[pl]
Bo mnie nie znosisz.
Portuguese[pt]
Porque tu me odeias.
Romanian[ro]
Fiindcă mă urăsti.
Swedish[sv]
För du hatar mig.
Turkish[tr]
Çünkü benden nefret ediyorsun.