Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang uban motubag og panagsa sa mga pangutana sa ebanghelyo apan nagduha-duha sa pagpamatuod ug sa pagdapit.
Danish[da]
Nogle besvarer lejlighedsvist spørgsmål om evangeliet, men tøver med at vidne og indbyde.
English[en]
Some will answer occasional gospel questions but hesitate to testify and invite.
Spanish[es]
Algunos responden preguntas ocasionales sobre el Evangelio, pero titubean en testificar e invitar.
Finnish[fi]
Jotkut vastaavat satunnaisiin evankeliumia koskeviin kysymyksiin mutta epäröivät todistaa ja esittää kutsun.
French[fr]
Certains répondent occasionnellement à des questions sur l’Évangile mais hésitent à témoigner et à inviter.
Italian[it]
Alcuni membri rispondono alle domande occasionali sul Vangelo, ma esitano a testimoniare e a invitare.
Japanese[ja]
尋ねられる福音に関する質問には答えるものの,証し,招くことにためらいを覚える人も時々います。
Korean[ko]
또 어떤 이들은 간혹 복음과 관련된 질문에 답을 하기는 하지만 간증하고 권유하기는 주저합니다.
Norwegian[nb]
Noen svarer på spørsmål som dukker opp om evangeliet, men nøler med å vitne og invitere.
Dutch[nl]
Sommigen geven antwoord op een incidentele vraag over het evangelie, maar zijn terughoudend om te getuigen en uit te nodigen.
Portuguese[pt]
Alguns respondem a perguntas ocasionais sobre o evangelho, mas têm receio de testificar e convidar.
Russian[ru]
Другие могут ответить на случайные вопросы, связанные с Евангелием, но не спешат свидетельствовать и приглашать людей в Церковь.
Samoan[sm]
O nisi e i ai taimi e tali ai i fesili o le talalelei ae popoe e molimau atu ma valaaulia.
Swedish[sv]
Några besvarar enstaka frågor om evangeliet men tvekar att vittna och inbjuda.
Tagalog[tl]
Paminsan-misan ay sinasagot ng ilan ang mga tanong tungkol sa ebanghelyo ngunit nag-aalangang magpatotoo at mag-anyaya.
Tongan[to]
ʻE tātātaha pē hono tali ʻe ha niʻihi e ngaahi fehuʻi ʻo e ongoongoleleí kae momou ke fakamoʻoni mo fakaafeʻi.
Ukrainian[uk]
Деякі можуть час від часу відповідати на запитання про євангелію, але будуть соромитися свідчити та запрошувати.