Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Плаващи артикули за използване в свободно време над и във водата. Част 2: Информация за потребителите
Czech[cs]
Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 2: Informace pro spotřebitele
Danish[da]
Flydende fritidsprodukter til brug i og på vandet — Del 2: Forbrugerinformation
German[de]
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser — Teil 2: Verbraucherinformation
Greek[el]
Πλωτά είδη αναψυχής για χρήση επί ή εντός του νερού — Μέρος 2: Πληροφόρηση καταναλωτή
English[en]
Floating leisure articles for use on and in the water — Part 2: Consumer information
Spanish[es]
Artículos de recreo flotantes para utilizar sobre y en el agua. Parte 2: Información a los consumidores.
Estonian[et]
Ujuvvahendid vaba aja veetmiseks vee peal ja vees. Osa 2: Info kasutajatele
Finnish[fi]
Veden päällä ja vedessä käytettävät kelluvat vapaa-ajan tuotteet. Osa 2: Kuluttajatiedot
French[fr]
Articles de loisirs flottants à utiliser sur ou dans l'eau — Partie 2: Information des consommateurs
Croatian[hr]
Plutajući proizvodi za slobodno vrijeme za uporabu na vodi i u vodi – 2. dio: Obavijesti za potrošače
Hungarian[hu]
A vízben és a víz felszínén úszó szabadidős eszközök. 2. rész: Felhasználói útmutató
Italian[it]
Articoli galleggianti per il tempo libero per l'utilizzo su e in acqua — Parte 2: Informazione per il consumatore
Lithuanian[lt]
Plūdrieji laisvalaikio reikmenys, naudojami ant vandens ir vandenyje. 2 dalis.
Latvian[lv]
Peldlīdzekļi lietošanai ūdenī un uz ūdens brīvajā laikā. 2. daļa: Informācija patērētājiem
Maltese[mt]
Oġġetti għas-serħan li jżommu f'wiċċ l-ilma biex jintużaw fuq u fl-ilma – Parti 2: Informazzjoni għall-konsumatur
Dutch[nl]
Opblaasbare vrijetijdsartikelen voor gebruik op en in het water — Deel 2: Consumenteninformatie
Polish[pl]
Przedmioty rekreacyjne pływające stosowane na wodzie i w wodzie – Część 2: Informacje dla konsumenta
Portuguese[pt]
Artigos de lazer flutuantes para utilização na água — Parte 2: Informação ao consumidor
Romanian[ro]
Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 2: Informarea consumatorilor
Slovak[sk]
Plávajúce výrobky na voľný čas pre použitie na a vo vode. Časť 2: Spotrebiteľské informácie
Slovenian[sl]
Plavajoči pripomočki za prosti čas, ki se uporabljajo na vodi in v njej – 2. del: Informacije za potrošnika
Swedish[sv]
Flytande fritidsprodukter som är avsedda att användas på eller i vattnet – Del 2: Konsumentinformation