Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A Stalin, nev ímavý k narůstajícímu tlaku západních vůdců, zarputile odmítne Churchillovy po adavky pro pou ití sovětských leti letadly RAF, pro shazování zásob.
English[en]
And Stalin, oblivious to mounting pressure from western leaders, grimly rejects Churchill's request for the use of Soviet airfields for raf planes dropping supplies.
Finnish[fi]
Ja Stalin, piittaamatta nousevasta paineesta länsijohtajien taholta, ei suostu Churchillin pyyntöön saada käyttää neuvostolentokenttiä RAF: n avustuslentoihin.
Serbian[sr]
I Staljin, očito nesvestan montiranog pritiska zapadnih lidera, smrknuto odbija Čerčilov zahtev za korišćenje sovjetskih aerodroma za RAF-ove avione koji bacaju zalihe.