Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" سآخذ الصبي الى " نيروبي... ليقابل
Bosnian[bs]
Vodi dečka u Nairobi.
Czech[cs]
Vezmi chlapce do Nairobi.
Greek[el]
Πήγαινε το παιδί στο Ναιρόμπι.
English[en]
Take the boy to Nairobi.
Spanish[es]
Llevese el niño a Nairobi.
Estonian[et]
Võtan poisi kaasa. |
Finnish[fi]
Vien pojan Nairobiin.
French[fr]
Emmène l'enfant à Nairobi.
Hebrew[he]
קח את הילד לניירובי.
Croatian[hr]
Vodi dečka u Nairobi.
Latvian[lv]
Aizved viņu uz Nairobi.
Dutch[nl]
Breng het kind naar Nairobi.
Polish[pl]
Zabierz chłopca do Nairobi.
Portuguese[pt]
Leve o garoto para Nairóbi.
Romanian[ro]
Du băiatul la Nairobi.
Russian[ru]
Отвези его в Найроби.
Slovak[sk]
Zober chlapca do Nairobi.
Slovenian[sl]
Pelji fanta v Nairobi.
Albanian[sq]
Dërgoje djaloshin deri në Najrobi.
Serbian[sr]
Odvezi dečaka u Nairobi.
Turkish[tr]
Çocuğu Nairobi'ye götür.
Chinese[zh]
把 孩子 带到 内罗毕...