Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طبعا لا تقلقي بشاننا.
Czech[cs]
Nedělej si starosti.
Danish[da]
Vær ikke urolig for os.
German[de]
Mach dir keine Sorgen.
Greek[el]
Μην ανησυχείς.
English[en]
Don't worry.
Spanish[es]
No te preocupes.
Finnish[fi]
Älä murehdi meistä.
French[fr]
Ne t'inquiète pas.
Croatian[hr]
Ne brini se.
Hungarian[hu]
Miattunk ne aggódj.
Icelandic[is]
Hafou ekki ahyggjur.
Italian[it]
Non preoccuparti.
Norwegian[nb]
Ikke vær engstelig for oss.
Dutch[nl]
Maak je geen zorgen.
Polish[pl]
Nie martw sie o nas.
Portuguese[pt]
Nao se preocupe.
Romanian[ro]
Nu te ingrijora.
Swedish[sv]
Oroa dig inte för oss.
Turkish[tr]
Dert etme.