Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wie dachten die Kirchen darüber, daß ihre Mitglieder gegen Glaubensbrüder in anderen Ländern kämpften?
English[en]
How did the churches feel about their members going off to war against fellow believers in other lands?
Spanish[es]
¿Qué opinaban las iglesias respecto a que sus miembros lucharan contra compañeros de creencia de otros países?
French[fr]
Que pensaient les Églises en voyant leurs fidèles partir en guerre contre leurs coreligionnaires d’autres pays?
Italian[it]
Come considerarono le chiese il fatto che i loro seguaci andassero a combattere contro i correligionari di altri paesi?
Japanese[ja]
諸教会は自分たちの教会に所属する教会員たちが他の国々の仲間の信者との戦争に加わることについてどのように考えていたのでしょうか。
Korean[ko]
교회들은 그 소속 성원들이 다른 나라에 있는 동료 신자들과의 전쟁에 가담하는 것을 어떻게 생각하였는가?
Malayalam[ml]
മററുദേശങ്ങളിലെ സഹവിശ്വാസികൾക്കെതിരെ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ അവരുടെ അംഗങ്ങൾ പോകുന്നത് സംബന്ധിച്ച് സഭകളുടെ മനോഭാവം എന്തായിരുന്നു?
Marathi[mr]
आपले सदस्य त्यांच्याच समविश्वासूंविरूद्ध लढण्यास इतर देशांत जातात याबद्दल चर्चला काय वाटते?
Dutch[nl]
Hoe dachten de kerken over het feit dat hun leden ten strijde trokken tegen medegelovigen in andere landen?
Polish[pl]
A jak Kościoły ustosunkowały się do tego, że ich członkowie poszli toczyć wojnę ze swymi współwyznawcami z innych krajów?
Portuguese[pt]
O que pensavam as igrejas sobre seus membros irem à guerra contra seus concrentes de outras terras?
Swedish[sv]
Hur reagerade kyrkorna när deras medlemmar drog ut i krig mot sina trosbröder i andra länder?
Tagalog[tl]
Ano ang palagay ng mga simbahan tungkol sa kanilang mga membro na nakikipagdigma sa kapuwa kapananampalataya sa ibang lupain?
Ukrainian[uk]
Що церкви думали про те, що їхні члени йшли на війну воювати проти співвіруючих інших країн?