Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Суми, посочени в член #, параграф #, изчислени съгласно член #, параграф #, буква а) от Регламент (ЕО) No
Czech[cs]
Částky uvedené v čl. # odst. # vypočítané podle čl. # odst. # písm. a) nařízení (ES) č
Danish[da]
Beløb omhandlet i artikel #, stk. #, som beregnet i henhold til artikel #, stk. #, litra a), i forordning (EF) nr
German[de]
Beträge gemäß Artikel # Absatz # nach Berechnung gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr
Greek[el]
Ποσά που αναφέρονται στο άρθρο # παράγραφος # όπως υπολογίζονται δυνάμει του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ
English[en]
Amounts referred to in Article # as calculated under Article #(a) of Regulation (EC) No
Spanish[es]
Importes a que se refiere el artículo #, apartado #, calculados en aplicación del artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no
Estonian[et]
Määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõike # punkti a kohaselt arvutatud artikli # lõikes # osutatud kogused
Finnish[fi]
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan a alakohdan mukaisesti lasketut # artiklan # kohdassa tarkoitetut määrät
French[fr]
Montants visés à l’article #, paragraphe #, calculés conformément à l’article #, paragraphe #, point a), du règlement (CE) no
Hungarian[hu]
A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének a) pontja alapján kiszámított, a #. cikk bekezdésében említett összegek
Italian[it]
Importi di cui all'articolo #, paragrafo #, calcolati a norma dell'articolo #, paragrafo #, lettera a), del regolamento (CE) n
Lithuanian[lt]
straipsnio # dalyje nurodytos sumos, apskaičiuotos pagal Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnio # dalies a punktą
Latvian[lv]
panta #. punktā minētās summas, kas aprēķinātas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. #/# #. panta #. punkta a) apakšpunktu
Maltese[mt]
Ammonti msemmija fl-Artikolu # kif ikkalkulati skont l-Artikolu #(a) tar-Regolament (KE) Nru
Dutch[nl]
Overeenkomstig artikel #, lid #, onder a), van Verordening (EG) nr. #/# berekende bedragen als bedoeld in artikel #, lid
Polish[pl]
Kwoty, o których mowa w art. # ust. #, obliczone na mocy art. # ust. # lit. a) rozporządzenia (WE) nr
Portuguese[pt]
Montantes referidos no artigo #.o, n.o #, calculados nos termos do artigo #.o, n.o #, alínea a), do Regulamento (CE) n.o
Romanian[ro]
Cuantumurile menționate la articolul # alineatul , așa cum au fost calculate în temeiul articolului # alineatul litera (a) din Regulamentul (CE) nr
Slovak[sk]
Sumy uvedené v článku # ods. #, ako sú vypočítané podľa článku # ods. # písm. a) nariadenia (ES) č
Slovenian[sl]
Zneski iz člena #, kot so izračunani na podlagi člena #(a) Uredbe (ES) št
Swedish[sv]
Belopp som avses i artikel #.# beräknade i enlighet med artikel #.# a i förordning (EG) nr