Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Членовете са ангажирани в съответните области и са осведомени за индустриалните приоритети.
Czech[cs]
Členové jsou činní v daném oboru a dbají na odvětvové priority.
Danish[da]
Medlemmer skal være aktive på det pågældende område og vide, hvad industrien lægger vægt på.
German[de]
Die Mitglieder müssen in dem betreffenden Fachgebiet tätig und mit den Prioritäten der Industrie vertraut sein.
Greek[el]
Τα μέλη ασκούν δραστηριότητα στον οικείο τομέα και γνωρίζουν τις βιομηχανικές προτεραιότητες.
English[en]
Members shall be active in the field concerned and be aware of the industrial priorities.
Spanish[es]
Los miembros de los Grupos deberán ejercer una actividad en el campo correspondiente y estar al corriente de las prioridades del sector.
Estonian[et]
Liikmed peavad olema tegevad asjaomases valdkonnas ja teadlikud tööstuslikest prioriteetidest.
Finnish[fi]
Ryhmien jäsenten on toimittava asianomaisella alalla ja oltava perillä alan teollisuuden painopisteistä.
French[fr]
Les membres de ces groupes exercent une activité dans le domaine concerné et être au fait des priorités industrielles.
Hungarian[hu]
A tagok az érintett területen tevékenykednek, valamint ismerik az iparági prioritásokat.
Italian[it]
I membri devono esercitare un'attività nel settore di cui trattasi e conoscere le priorità industriali.
Lithuanian[lt]
Nariai aktyviai veikia šioje srityje ir yra susipažinę su pramoniniais prioritetais.
Latvian[lv]
Locekļiem jādarbojas attiecīgajā jomā un jābūt informētiem par rūpniecības prioritātēm.
Maltese[mt]
Il-membri għandhom ikunu attivi fl-oqsma kkonċernati u għandhom ikunu konxji mill-prioritajiet industrijali.
Dutch[nl]
De leden zijn actief op het betrokken gebied en zijn op de hoogte van prioriteiten in de bedrijfstak.
Polish[pl]
Członkowie wykazują się aktywnością w danej dziedzinie i mają świadomość priorytetów przemysłowych.
Portuguese[pt]
Os membros devem exercer uma actividade no domínio em causa e estar a par das prioridades industriais.
Romanian[ro]
Membrii trebuie să fie activi în domeniul respectiv şi să cunoască priorităţile din industrie.
Slovak[sk]
Členovia sa musia aktívne zaoberať danou oblasťou a poznať priority priemyslu.
Slovenian[sl]
Člani so dejavni na zadevnem področju in se zavedajo prednostnih nalog industrije.
Swedish[sv]
Ledamöterna skall vara verksamma inom det berörda området och känna till de industriella prioriteringarna.